Como sabemos la disputa legal de Dash Berlin es fue uno de los conflictos más conocidos de la escena trance porque involucró la propiedad del nombre artístico, derechos de marca, gestión del proyecto y el control de las redes sociales.
La mayoría de los amantes del género electrónico asociaban el rostro de Jeffrey Sutorius como la cara principal del proyecto, pero en 2018 el DJ comunico que rompía relaciones con las otras dos personas involucradas en el proyecto como productores, asi como con su agencia de representación. Sutorius alegó años de mala gestión y afirmó haber descubierto que la marca registrada “Dash Berlin” estaba a nombre de sus socios y de la agencia, no de él, por lo que legalmente ya no podía actuar bajo el nombre que había representado durante años.

En 2018 un fallo legal favoreció a la otra arte involucrada por lo que el productor y DJ comenzó a actuar bajo su propio nombre, aunque los favorecidos intentaron explotar la marca Dash Berlin con un nuevo rostro, éste no tuvo tanta relevancia.
En enero de 2026, un tribunal de apelación en los Países Bajos emitió una decisión favorable a Sutorius, según reportes recientes, el fallo le devolvió el derecho a utilizar el nombre Dash Berlin y abrió la puerta a que volviera a presentarse bajo ese nombre.
Así se anunció que el 30 de mayo serian el regreso del productor y DJ luego de la disputa legal y usando el nombre Dash Berlin en el evento SUNRISE Buenos Aires. Y así fue como Dash Berlin/ Jeffrey Sutorius tomó el escenario para un set especial de 3 horas hasta el amanecer. Cold Blue cerró junto a él y los fanáticos obtuvieron la primera actuación de Dash Berlin desde luego de años en disputa legal.
Muchos veteranos del trance recuerdan que los shows de Jeffrey/ Dash Berlin se caracterizaban por la conexión emocional con el público: interacción constante, momentos vocales y una atmósfera muy sentimental, y así fue en Buenos Aires.
Dias antes, Sutorius publicó en Instagram“El significado de la vida es seguir adelante. JEFF = de vuelta, más información pronto”, con ello s e intuye que mas oficinas sobre le futuro del proyecto vendrán a lo largo del año.
📸 Imagen de portada: Jeffrey Sutorius Facebook.




